Nora Ikstena


Modersmjölken


Roman    Översatt från lettiska av Juris Kronbergs
KÖP DIREKT FRÅN FÖRLAGET
Snabb leverans
Fri frakt över 300 kr, annars från 25 kr
Säker betalning med Swish, kort, faktura eller Apple Pay

Available Options

Pocket
Inbunden bok
E-bok (epub)
Ljudbok (mp3)

Jag försvann hemifrån för att slippa amma mitt barn. Min mjölk var bitter, fylld av ovisshet, fylld av förintelse. Jag ville skydda mitt barn från allt det.

En fertilitetsläkare som inte har några moderskänslor för sitt eget barn. En dotter som växer upp hos sina morföräldrar och får kväljningar av den sovjetiska mjölken i skolan. Tillsammans berättar de växelvis fram en av Lettlands mest uppmärksammade romaner på senare år. Modersmjölken spänner över hela Lettlands Sovjettid och är en skildring av hur det auktoritära styret inskränkte enskilda människors liv och möjligheter – men också av ett lands uppvaknande och väg mot frihet.

Nora Ikstena föddes 1969 i Riga. Sedan debuten 1998 har hon givit ut över tjugo böcker och är idag en av Lettlands mest lästa och ansedda författare. Modersmjölken blev en kritikerhyllad storsäljare i hemlandet och har också inneburit Ikstenas internationella genombrott.

»Ibland händer det att man ramlar över en bok som är så vacker att man ransonerar med sidorna för att förlänga läsningen. Nora Ikstenas Modersmjölken är verkligen en sådan bok.« – World Literature Today

Den inbundna boken som gavs ut 2020-04-15 har ett annat omslag än pocketpoken.

Pressröster

»I vår tid när ingenting tycks självklart och beständigt av vunna frihetliga och demokratiska rättigheter, är boken en påminnelse om det som varit, vad som är viktigt och värt att kämpa för. Därtill både poetiskt och virtuost berättad. (Maria Ehrenbergs #1 på kritikernas lista över Årets böcker)«
Maria Ehrenberg i Krstianstadsbladet m.fl. (Årets böcker) 2020-12-13
»I Lettland är Ikstena välkänd, född samma år som romanens namnlösa dotter, och ”Modersmjölken” blev en väldig framgång. I Sverige har baltisk litteratur visserligen låg coolhetsfaktor. Men ”Modersmjölken” är en sådan där sällsynt roman som kan älskas av alla. Absolut alla.«
Per Wirtén i Expressen 2020-07-01
»Det är en rik roman som gror och växer efter läsningen och som ger insikt på insikt«
Anneli Jordahl i Sydsvenskan 2020-05-03
»Nora Ikstena låter både mor och dotter berätta historien om sig själva och om varandra, de har varannan röst i korta kapitel. Språket är enkelt, men elastiskt hanterat. Det är en vacker och mycket effektiv gestaltning. Bägge blir fullständiga människor med avgrunder, men också med en gemensam känsla av kärlek, att mötas i. En mamma som inte orkar bry sig om att kamma sitt hår. En dotter som reder ut tovorna åt henne. Den svåra frågan är vem som håller vem vid liv och svaret hade kunnat vara så förenklat och sorgligt, men Nora Ikstena litar på sina läsare och istället blir jag faktiskt mest lycklig av en så komplex och tillgänglig roman som Modersmjölken
Anna Tullberg i P1 Kulturnytt 2020-05-18
»Modersmjölken är en mästerlig roman. … Det är allvarligt, uppfordrande, trösterikt och mycket vackert.«
Kristina Sandberg i Svenska Dagbladet 2020-04-24

Inbunden    262 sidor  
ISBN: 978-91-88253-87-3
Utgivningsdatum: 2021-01-15
Författarens hemland: Lettland
Region: Europa
Formgivare: Kerstin Hanson
Utgivningskatalog: Vår 2020

PRESSINFORMATION
Recensionsdatum: 2020-04-25
Högupplöst omslag: Ladda ned
Pressfoto: Ladda ned (© Jan Kløvstad)
Kundvagn
Du har inga böcker i din kundvagn!
0