Böcker

Jamaica Kincaid
På flodens botten

› Jamaica Kincaids debutbok från 1983
› Stor uppmärksamhet kring författaren under hösten -16. Intervjuer i Babel, Lundströms bokradio, DN Boklördag, m.m. i samband med hennes besök på Stockholm Literature
› Kritikerfavorit – strålande recensioner för våra andra Kincaid-utgåvor
› Stor intervju i Svenska Dagbladet i vår i samband med utgivningen av boken

Jamaica Kincaid (f. 1949) växte upp på den karibiska ön Antigua. Som 16-åring skickades hon till USA för att arbeta som au pair och sedan dess har hon bott kvar där. Hon visste tidigt att hon ville bli författare och upptäcktes på 70-talet av den ansedda tidskriften New Yorker, där hon under lång tid kom att vara anställd. Till en början skrev hon främst krönikor, men när hon visade sitt skönlitterära skrivande för sin redaktör valde han att publicera det i tidningen, och snart var Kincaid en författare det talades om. När debutboken sedan gavs ut blev hon snabbt ett fenomen.

På flodens botten är en kort bok – tio noveller på cirka 120 sidor – men den har ett enormt djup. Kincaids språk är vackert, intensivt och stundtals drömskt. Hon är en stilist som man läser lika mycket för språket som för innehållet. I de här berättelserna återvänder hon till sitt Karibien och skriver fram en miljö och ett landskap som på ytan är paradislikt, men som hos människorna som lever där är förknippat med historiens grymheter – slavhandeln och kolonialismen. Ofta handlar det om relationen till en mor, som i den inlednaden novellen »Till en flicka«. Det är en uppräkning av en mors förmaningar till sin dotter, till en början uppfostrande, med tiden föraktfulla och slutligen näst intill våldsamma. Trots sina blotta tre sidor är det en av Kincaids mest kända texter och den läses på skrivarkurser världen över. Det var en av de första texter hon skrev, men är ändå som ett koncentrat av hela hennes påföljande författarskap. Att På flodens botten är en debutbok är svårt att förstå.

Författare:
Jamaica Kincaid
Översättning:
Madeleine Reinholdsson
Formgivning:
Håkan Liljemärker

Tipsa

Kategorier: ,

Utgiven: 20 april 2017

Sök

Sök böcker

Sök:

B

Isaak Babel
Det nya livet: reportage, berättelser, dokument

Salim Bachi
Döda dem alla

Salim Bachi
Odysseus hund

Salim Bachi
Muhammeds tystnad

Gabeba Baderoon
Tystnaden innan vi talar

Yaba Badoe
True Murder

Doreen Baingana
Tropiska fiskar

Salim Barakat
Sovande rävar i rubiner

Salim Barakat
Döda noviser

Salim Barakat
Fjädrarna

Salim Barakat
Järngräshoppan

Salim Barakat
Geometriska andar

Salim Barakat
Rov

Salim Barakat
Grottorna i Haydrahudahus

Salim Barakat
Det enhetligas högmod – Kyssarnas tvivel och ständiga farhågor

Vaikom Muhammad Basheer
Under mangoträdet

Matsuo Basho
Det väderbitna benranglet

Faraj Bayrakdar
Brev från isoleringscell 13

Erik Bergqvist (red.)
Till: igår

Thomas Bernhard
Gamla mästare

Thomas Bernhard
Skogshuggning

Thomas Bernhard
Undergångaren

Thomas Bernhard
Heldenplatz

Thomas Bernhard
Wittgensteins brorson

Thomas Bernhard
Mina priser

Thomas Bernhard
Självbiografierna

Thomas Bernhard
Skogshuggning (pocket)

Thomas Bernhard
Frost

Thomas Bernhard
Korrigering

Thomas Bernhard
Utplåning: Ett sönderfall

Thomas Bernhard
Ja

Thomas Bernhard

Bessora
Petroleum

Alberto Bevilacqua
Du som lyssnar på mig

Maïssa Bey
Blått vitt grönt

Maïssa Bey
De utsatta

Birgitta Wallin & Tomas Löfström (red)
Kärlek, uppror och kardemummakärnor: berättelser från Indien

Roberto Bolaño
De vilda detektiverna

Roberto Bolaño
Om natten i Chile

Roberto Bolaño
Det okända universitetet

Roberto Bolaño
Noveller 1: Telefonsamtal

Roberto Bolaño
Noveller 2: Horor som mördar

María Luisa Bombal
Den sista dimman

Ali-Auguste Bourequat
Jag såg solen två gånger på tio år

Inga Brandell
Algeriet: demokratins och islamismens tid

Giannina Braschi
Drömmarnas imperium

Chico Buarque
Budapest


A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Nyhetsbrev

Håll dig uppdaterad!

Som prenumerant på vårt nyhetsbrev får du information om Tranans nya böcker, erbjudanden och evenemang.