Nya böcker av Thomas Bernhard och Jamaica Kincaid

I dagarna ger vi ut nya böcker av två för Trananvänner bekanta namn: Thomas Bernhard och Jamaica Kincaid. 

Jamaica Kincaids debutbok På flodens botten från 1983 innehåller tio drömska och poetiska noveller som myllrar av karibiska stämningar, färger och miljöer. Redan här utkristalliseras teman som Kincaid senare återvänder till genom hela författarskapet, såsom erfarenheten att växa upp på en isolerad ö i det brittiska imperiets periferi och, inte minst, den komplicerade relationen mellan mor och dotter – en relation som ofta i Kincaids skrivande är ställföreträdande för den mellan moderland och koloni, mäktig och maktlös. Det är en anmärkningsvärt färdig författare som debuterar.

Thomas Bernhards kortroman Gå handlar om en namnlös berättare och hans vän Oehler, som sedan deras gemensamme vän Karrer blev intagen på sinnessjukhus är ute och går inte bara på onsdagar, som tidigare, utan nu även på måndagar. En av dem har rocken knäppt, den andre sin öppen, en föredrar smalbrättad hatt, den andre bredbrättad, en tumvantar, den andre handskar, men gemensamt hyser de en aversion mot den österrikiska staten och den i deras tycke fördummade mänskligheten. Medan de är ute och går framkommer omständigheterna kring Karrers galenskap, som de båda anser är slutgiltig. En stor liten bok.