Rhodesia, 1968.
Efter att Tambudzais bror tragiskt gått bort får hon som första kvinna i familjen möjlighet att gå på missionsskola. På hennes axlar väger förväntningarna tunga: hon ska ta familjen ur fattigdomen och in i framtiden. Men mötet med världen utanför byn blir inte alls som hon tänkt sig.
Tsitsi Dangarembgas debutroman Rotlös gavs ut 1988 och har med tiden blivit en feministisk och post-kolonial klassiker som banat väg för andra kvinnliga afrikanska författare. Det är en tidlös uppväxtskildring och en ögonöppnande beskrivning av kolonialismens påverkan på den enskilda människan.
Tsitsi Dangarembga (född 1959) är författare, filmskapare och människorättsaktivist bosatt i Harare, Zimbabwe. Hon är flerfaldigt prisad för sitt skrivande och sin politiska aktivism, bland annat med PEN/Pinter Prize och PEN Award for Freedom of Speech. Rotlös gavs ut pa ett litet brittiskt förlag 1988 efter att ha refuserats otaliga gånger av både afrikanska och större internationella förlag. Idag är det en av de mest lästa afrikanska romanerna pa universitet världen över och BBC hade ha härom året med den pa sin lista över 100 böcker som förändrat världen.
Irja Carlssons översättning av Rotlös gavs ut första gången 1990.