Tranan

Om Tranan

Bokförlaget Tranan gav ut sin första bok 1992, och var från början inriktat på asiatisk litteratur. Idag har vi publicerat närmare 300 titlar, med en utgivningstakt på cirka 25 nya böcker om året.

Förlaget är främst inriktat på översatt skönlitteratur från Afrika, Asien, Latinamerika och andra språkområden som ofta försummas på den svenska bokmarknaden. Ett av våra flaggskepp är berättarserien, som presenterar ny, intressant novellkonst från olika delar av världen för en svensk publik. Mer än 20 volymer har hittills utkommit, däribland Kina, Italien och Sydafrika.

Bland våra författare finns Clarice Lispector, Roberto Bolaño, Thomas Bernhard, Enrique Vila-Matas, Jamaica Kincaid, Herta Müller, Salim Barakat, Yang Mu och Mo Yan (Nobelpriset i litteratur 2012).

År 2009 tilldelades Tranan Karin Gierows pris av Svenska Akademien för vår utgivning.

Våra barnböcker utkommer under vinjetten Trasten.

About Tranan

Tranan Publishing House issued its first book in 1992, and has since published over three hundred titles. The publishing house is specialized in translated quality fiction from Africa, Asia, Latin America and Eastern Europe; language areas often neglected on the Swedish book market. In English, Tranan means ”The Crane”.

Among our flagships is the storytelling series, in which new, interesting short stories from all parts of the world is presented for a Swedish audience. So far over 20 countries have been represented, three of which are Poland, Vietnam and South Africa.

A small selection of our authors are: Clarice Lispector, Roberto Bolaño, Thomas Bernhard, Enrique Vila-Matas, Jamaica Kincaid, Herta Müller, Salim Barakat, Yang Mu och Mo Yan (Nobel prize in litterature 2012).

Tranan has received several prizes for its publishing, among them an award from the Swedish Nobel Academy.

Our subsidary label, Trasten (eng: The Thrush), publishes translated fiction and non-fiction for children and young adults.

Kontakta oss / Contact

Bokförlaget Tranan
Wollmar Yxkullsgatan 5B
118 50 Stockholm
info@tranan.nu

Telefon: 08-605 81 79

Styrbjörn Gustafsson
Förläggare/Publisher
styrbjorn.gustafsson@tranan.nu

Johannes Svensson
Redaktör/Editor
johannes.svensson@tranan.nu

Press

Aktuella bokomslag och författarporträtt finns på vår flickr-sida. Klicka på flickr-loggan nedan, för att komma till vår sida. Saknar du det du söker, vänligen ring eller mejla.

För information om kommande titlar, se här.

Sök

Sök böcker

Sök:

B

Isaak Babel
Det nya livet: reportage, berättelser, dokument

Salim Bachi
Döda dem alla

Salim Bachi
Odysseus hund

Salim Bachi
Muhammeds tystnad

Gabeba Baderoon
Tystnaden innan vi talar

Yaba Badoe
True Murder

Doreen Baingana
Tropiska fiskar

Salim Barakat
Sovande rävar i rubiner

Salim Barakat
Döda noviser

Salim Barakat
Fjädrarna

Salim Barakat
Järngräshoppan

Salim Barakat
Geometriska andar

Salim Barakat
Rov

Salim Barakat
Grottorna i Haydrahudahus

Salim Barakat
Det enhetligas högmod – Kyssarnas tvivel och ständiga farhågor

Vaikom Muhammad Basheer
Under mangoträdet

Matsuo Basho
Det väderbitna benranglet

Faraj Bayrakdar
Brev från isoleringscell 13

Erik Bergqvist (red.)
Till: igår

Thomas Bernhard
Gamla mästare

Thomas Bernhard
Skogshuggning

Thomas Bernhard
Undergångaren

Thomas Bernhard
Heldenplatz

Thomas Bernhard
Wittgensteins brorson

Thomas Bernhard
Mina priser

Thomas Bernhard
Självbiografierna

Thomas Bernhard
Skogshuggning (pocket)

Thomas Bernhard
Frost

Thomas Bernhard
Korrigering

Thomas Bernhard
Utplåning: Ett sönderfall

Thomas Bernhard
Ja

Thomas Bernhard

Bessora
Petroleum

Alberto Bevilacqua
Du som lyssnar på mig

Maïssa Bey
Blått vitt grönt

Maïssa Bey
De utsatta

Birgitta Wallin & Tomas Löfström (red)
Kärlek, uppror och kardemummakärnor: berättelser från Indien

Roberto Bolaño
De vilda detektiverna

Roberto Bolaño
Om natten i Chile

Roberto Bolaño
Det okända universitetet

Roberto Bolaño
Noveller 1: Telefonsamtal

Roberto Bolaño
Noveller 2: Horor som mördar

María Luisa Bombal
Den sista dimman

Ali-Auguste Bourequat
Jag såg solen två gånger på tio år

Inga Brandell
Algeriet: demokratins och islamismens tid

Giannina Braschi
Drömmarnas imperium

Chico Buarque
Budapest


A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Nyhetsbrev

Håll dig uppdaterad!

Som prenumerant på vårt nyhetsbrev får du information om Tranans nya böcker, erbjudanden och evenemang.