Böcker

Palagummi Sainath
Alla älskar en rejäl torka

Fattigdomen är antagligen Indiens största industri. Den har i decennier sysselsatt departement, mängder av ekonomer och samhällsplanerare. Dessa verksamheter har knappast förbättrat levnadsvillkoren för de fattiga. De förblir siffror.

Men vilka döljer sig bakom statistiken? Få skaffar sig kunskap om den. Journalisten P. Sainath beslöt att undersöka denna ansiktslösa verklighet. Under två år (1993-1995) reste Sainath 8000 mil kors och tvärst i några av Indiens allra farligaste områden. Han intervjuade hundratals människor ur alla samhällsklasser, tog tusentals fotografier och plöjde igenom tjocka volymer statistik p, de olika områdena. Vad han fann var människor och områden som drabbats av utveckligen – mjölkbönder som tvingas delta i avelsprojekt som gjort deras boskap värdelös och dem själva skuldsatta, folk som drivits från sina hem, av indiska armén, av jättelika gruvor, av bevattningsprojekt och kraftverksdammar, eller människor som tvingats resa långt bort för att få arbete.

Han fann korruption, lurendrejeri, procentare, som tvingade bönderna att inteckna sin skörd hos dem innan den var sådd. Men han fann också motståndskraft och folkliga organisationer som åstadkommit underverk: kvinnor med stor framgång drev de stenbrott där de själva arbetade, alfabetiseringskampanjer, bybor som skyddade och återplanterade sina egna skogar. Överallt fann han också en rik och mångfacetterad kultur, färgstarka personligheter och en stark livsglädje mitt i allt materiellt elände.

Alla älskar en rejäl torka handlar om en verklighet som på många sätt angår oss i vår del av världen, inte bara för att den lär oss mycket om Indien och om utveckligshjälpen utan därför att den också har mycket att lära oss om verkligheten i vårt eget land. Sainaths bok är ett enastående arbete präglat av humanism. Med sin blandning av realism och humor, redan en klassiker bland reportage.

Boken är utgiven 1999.

Författare:
Palagummi Sainath
Översättning:
Hans O. Sjöström
ISBN:
9188420248

Tipsa

Kategorier: ,

Utgiven: 1 januari 2000

Sök

Sök böcker

Sök:

B

Isaak Babel
Det nya livet: reportage, berättelser, dokument

Salim Bachi
Döda dem alla

Salim Bachi
Odysseus hund

Salim Bachi
Muhammeds tystnad

Gabeba Baderoon
Tystnaden innan vi talar

Yaba Badoe
True Murder

Doreen Baingana
Tropiska fiskar

Salim Barakat
Sovande rävar i rubiner

Salim Barakat
Döda noviser

Salim Barakat
Fjädrarna

Salim Barakat
Järngräshoppan

Salim Barakat
Geometriska andar

Salim Barakat
Rov

Salim Barakat
Grottorna i Haydrahudahus

Salim Barakat
Det enhetligas högmod – Kyssarnas tvivel och ständiga farhågor

Vaikom Muhammad Basheer
Under mangoträdet

Matsuo Basho
Det väderbitna benranglet

Faraj Bayrakdar
Brev från isoleringscell 13

Erik Bergqvist (red.)
Till: igår

Thomas Bernhard
Gamla mästare

Thomas Bernhard
Skogshuggning

Thomas Bernhard
Undergångaren

Thomas Bernhard
Heldenplatz

Thomas Bernhard
Wittgensteins brorson

Thomas Bernhard
Mina priser

Thomas Bernhard
Självbiografierna

Thomas Bernhard
Skogshuggning (pocket)

Thomas Bernhard
Frost

Thomas Bernhard
Korrigering

Thomas Bernhard
Utplåning: Ett sönderfall

Thomas Bernhard
Ja

Thomas Bernhard

Bessora
Petroleum

Alberto Bevilacqua
Du som lyssnar på mig

Maïssa Bey
Blått vitt grönt

Maïssa Bey
De utsatta

Birgitta Wallin & Tomas Löfström (red)
Kärlek, uppror och kardemummakärnor: berättelser från Indien

Roberto Bolaño
De vilda detektiverna

Roberto Bolaño
Om natten i Chile

Roberto Bolaño
Det okända universitetet

Roberto Bolaño
Noveller 1: Telefonsamtal

Roberto Bolaño
Noveller 2: Horor som mördar

María Luisa Bombal
Den sista dimman

Ali-Auguste Bourequat
Jag såg solen två gånger på tio år

Inga Brandell
Algeriet: demokratins och islamismens tid

Giannina Braschi
Drömmarnas imperium

Chico Buarque
Budapest


A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Nyhetsbrev

Håll dig uppdaterad!

Som prenumerant på vårt nyhetsbrev får du information om Tranans nya böcker, erbjudanden och evenemang.